The Voisin/Stewart Family
divider
001251-001-02.jpg
001251-001-02: Joseph and Monica Voisin
About 23 April 1889

Family Gallery

Husband: Peter Joseph "Joseph" Voisin 1 2
Born: 04 June 1807 in Reppe, Franche-Comté, France 3
Married: 23 April 1889 in Saint Clements, Ontario, Canada 22
Died: 02 January 1892 in Saint Clements, Ontario, Canada 15 16
Father: Vincent Voisin
Mother: Anne Eve Denier
Spouses: Catherine Meyer; Catherina Susz

Gallery

00688-03.jpg
Joseph Voisin
Wife: Monica Miller Kohler
Born: About 1831 in Bavaria, Bayern, Germany 20
Died: 20 February 1900 21
Father:
Mother:
Spouses:
Additional Information

Peter Joseph "Joseph" Voisin:

Immigration: 20 August 1832, New York, New York; Ship Groton from Le Havre July 3 4

Immigration: September 1832, Woolwich Township, Wellington, Ontario, Canada; Joseph Voisin, Seven year residency expired September 1839 5

Property: 23 April 1844, Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada; "Joseph Weison," property on Concession VIII and IX 6

Census: 1851, Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada; Joseph Wisong, 44 [~1808], Farmer, born France, Catholic, log home, 1-1/2 stories, weatherboarded 7

Property: 10 January 1856, Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada; Land patent, 59 acres, northwest part of the clergy reserve, lot 1, concession 8 8

Property: 25 February 1856, Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada; Land patent, 84 acres, northeast part of lot 1, concession 8 and south part of lot 1, concession 9 9

Property: 1861, Waterloo, Ontario, Canada; "Joseph Voisin," property on Concession VIII and IX 10

Census: 1861, Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada; Joseph Voisin, 54 [~1807], farmer, born France, Catholic, married 1837, Log house, 1-1/2 stories, built 1848 11

Census: 1871, Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada; Joseph Voissing, 66 [~1805], born France, Catholic, farmer, unable to read, unable to write 12

Census: 1881, Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada; Joseph Voisin, 76 [~1805], born France, Catholic, French, Farmer 13

Census: 1891, North Waterloo, Ontario, Canada; Joseph Voisin, 87 [~1804], born Germany, Father born Germany, Mother born Germany, lodger, in the household of George and Mary Farenkopf [daughter and son-in-law] 14

Grave Marker: 1892, Saint Clements, Ontario, Canada; Saint Clements Roman Catholic Cemetery 17 18

Obituary: 07 January 1892, Berlin (now Kitchener), Ontario, Canada 19

Transcription:

Sehr plößlich starb am Samstag Morgen der 87 Jahre alte Joseph Voisin in St. Clements. Seine Tochter hörte ihn aufftehen und ein Licht anzünden. Als fie etwas später nach ihm fah, lag er todt im Bette.

Translation:

The 87-year-old Joseph Voisin died in St. Clements on Saturday morning. His daughter heard him lift up and light a candle. When she saw him a little later, he lay dead in bed.

Footnotes
  1. 1861, Wellesley, Waterloo, Canada West (Ontario), district 15; digital images, Ancestry.com, 1861 Census of Canada (http://ancestry.com: accessed); Ancestry.com and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Microfilm: C-1078-1079. [121], C-1078-1079; Page: 62; Lines 25 through 35; Joseph Voisin as head of household; downloaded; 26 March 2011.
    Quality: 2.
  2. Frank W. Voisin and Clifton E. Voisin, Joseph Voisin 1805-1892 and Descendants, first printing (St. Clements, Ontario, Canada: St. Clements Printers, November 1982). [250].
    Quality: 2.
  3. "Etat Civil and Registres Paroissiaux," database, Departmental Archives of Belfort, France, Archives départementales du Territoire de Belfort (http://www.archives.cg90.fr/: accessed). [48], downloaded; 10 October 2017; Etat Civil, Reppe, "Naissances, Deces, Mariages" (Births, Deaths, Marriages) 1803-1981, 1803-1869, image 23 of 774.
  4. Passenger Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1820-1897, microfilm publication Series M237 (Washington, DC: National Archives and Records Administration, 1962). [364], Groton; 20 August 1832; Voisin, image 515 of 852; Roll 017 - 13 Jun 1832-29 Sep 1832 > image 515 of 852.
  5. "Naturalization Records, 1828-1850 - Upper Canada and Canada West," database, Government of Canada, Library and Archives Canada (http://www.bac-lac.gc.ca/eng/Pages/home.aspx: accessed). [68], Downloaded; 13 November 2017; Joseph Voisin, July 15, 1842, Woolwich, Wellington, Ontario.
  6. "Digitized Patents Plans," database, Ministry of Government and Consumer Services, Archives of Ontario (http://www.archives.gov.on.ca/en/access/our_collection.aspx: accessed). [46], Downloaded; 2 November 2017; Wellesley Township, Digital Image Number I0051527.jpg, Item Reference Code RG 1-100-0-0-4129, dated 23 April 1844 (http://ao.minisisinc.com/FS_IMAGES/I0051527.jpg).
  7. 1851 Census, Canada West, Wellesley Township, Waterloo County, Ontario, Canada, district 1 Wellesley, Waterloo County; digital images, Library and Archives Canada, Censuses (http://www.bac-lac.gc.ca/eng/census/Pages/census.aspx: accessed). [112], Page 33 or 17; lines 38 - 46; Joseph Wisong; downloaded; 24 November 2017.
  8. Frank W. Voisin and Clifton E. Voisin, Joseph Voisin 1805-1892 and Descendants, first printing (St. Clements, Ontario, Canada: St. Clements Printers, November 1982). [250], Page 48.
  9. Ibid., Page 48.
  10. Lorraine Dubreuil and Marcel Fortin and Cheryl Woods, "Ontario Historical County Maps Project," database, Ontario Historical County Maps Project (http://maps.library.utoronto.ca/hgis/countymaps/index.html: accessed). [313], Downloaded; 1 March 2017; George R. and G. M. Tremaine, “Tremaine’s Map of the County of Waterloo, Canada West,” Toronto, 1861.
  11. 1861 Census, Canada West, Wellesley Township, Waterloo County, Ontario, Canada, district 10 Township of Wellesley; digital images, Library and Archives Canada, Censuses (http://www.bac-lac.gc.ca/eng/census/Pages/census.aspx: accessed). [119], Page 62; Lines 25 - 35; Joseph Voisin; Downloaded; 11 November 2017.
  12. 1871 Census, Waterloo, Ontario, Canada, district 32 North Waterloo, subdistrict Wellesley; digital images, Library and Archives Canada, Censuses (http://www.bac-lac.gc.ca/eng/census/Pages/census.aspx: accessed). [129], Page 78; House 253, Family 268, Lines 12 - 19; Josesph Voissing, also indexed as Vorssing; downloaded; 29 November 2017.
  13. 1881 Census, Waterloo, Ontario, Canada, district 162, subdistrict 6 Township of Wellesley, division 1; digital images, Library and Archives Canada, Censuses (http://www.bac-lac.gc.ca/eng/census/Pages/census.aspx: accessed). [141], Page 55; House 254, Family 259, Lines 21 - 23; Joseph Voisin; downloaded; 29 November 2017.
  14. 1891 Census, Canada, Waterloo, Ontario, Canada, district 122 North Waterloo, subdistrict 2 East Wellesley; digital images, Library and Archives Canada, Censuses (http://www.bac-lac.gc.ca/eng/census/Pages/census.aspx: accessed). [143], Page 14; House F 1/6, Family 67, Lines 1 - 10; George Fahrenkopf head of household, Joseph Voisin, lodger; downloaded; 29 November 2017.
  15. Frank W. Voisin and Clifton E. Voisin, Joseph Voisin 1805-1892 and Descendants, first printing (St. Clements, Ontario, Canada: St. Clements Printers, November 1982). [250].
    Quality: 2.
  16. Berliner (Ontario) Journal; online images, Simon Fraser University Library Digitized Newspapers (http://newspapers.lib.sfu.ca/: accessed), Foreign Language, Berliner Journal. [1], News notice; Notice; 7 January 1892; News item, page 4, column 6; downloaded; 1 December 2017.
  17. CanadaGenWeb, CanadaGenWeb's Cemetery Project (http://rootsweb.ancestry.com/~cancemet/: accessed). [200], downloaded; 27 November 2017; Joseph Voisin (1805-1892), Photo #1605234.
  18. Jim Tipton, Find A Grave (http://www.findagrave.com/: accessed). [303], downloaded; 27 November 2017; Pierra "Joseph" Voisin (1805-1892), Memorial #86722056.
  19. Berliner (Ontario) Journal; online images, Simon Fraser University Library Digitized Newspapers (http://newspapers.lib.sfu.ca/: accessed), Foreign Language, Berliner Journal. [1], News notice; Notice; 7 January 1892; News item, page 4, column 6; downloaded; 1 December 2017.
  20. Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada, Ontario, Canada Marriages, 1801-1935,; digital images, Ancestry.com Operations, Inc., Ancestry.com (http://ancestry.com: accessed); Ontario, Canada. Registrations of Marriages, 1869-1935. MS932, Reels 1-793. Archives of Ontario, Toronto. [468], Downloaded; 9 August 2017; Joseph Voisin and Monica Koller, Reel 65; 29 April 1889.
  21. "Descendants of Pierre (Peter) Joseph Voisin," Harvey Kuntz, Wingham, Ontario, Canada. [45], e-mail received 28 September 2017.
  22. Wellesley, Waterloo, Ontario, Canada, Ontario, Canada Marriages, 1801-1935,; digital images, Ancestry.com Operations, Inc., Ancestry.com (http://ancestry.com: accessed); Ontario, Canada. Registrations of Marriages, 1869-1935. MS932, Reels 1-793. Archives of Ontario, Toronto. [468], Downloaded; 9 August 2017; Joseph Voisin and Monica Koller, Reel 65; 29 April 1889.
divider

Citation: Mike Voisin, iSeeAncestors (http://iSeeAncestors.com/tree/groups/public/grpf25592.html : revised January 02, 2018), Peter Joseph "Joseph" Voisin & Monica Miller Kohler.

Revised: January 02, 2018

Copyright © 2000-2018 Mike Voisin. All rights reserved.

Source: Mike Voisin   Website: http://iSeeAncestors.com   E-Mail: MikeVoisin@iSeeAncestors.com